니가타 만화 대상’이란?
프로ᆞ아마추어에 관계없이 작품을 발표할 기회를 만들자!
만화 창작의 즐거움을 널리 알리자!
<만화 왕국 니가타>를 알리고 니가타의 만화 문화를 응원하자!
여러분은 ‘니가타’ 하면 무엇이 떠오르시나요?
아시다시피 니가타는 쌀, 술, 눈, 바다, 산 등 계절감이 넘치는 특색 있는 지역입니다.
그런 니가타의 자랑스러운 재산 중 하나가 ‘만화’라는 것을 알고 계셨나요?
유명한 작가부터 상업지에서 활약 중인 젊은 작가, 그리고 ‘이 사람도 니가타 사람이라고?!’ 싶은 의외의 분까지 정말 많은 분이 계시답니다.
왜 ‘니가타’에서 만화 콘테스트를 하는가?
니가타는 수많은 저명한 만화가들을 배출하고 있으며, 아마추어의 창작 활동도 매우 활발한 곳입니다. 니가타 시내에서 개최되는 ‘가타켓’이라는 만화 동인지 즉석 판매회는 니가타현 내뿐만 아니라 야마가타, 후쿠시마, 도치기, 도야마 등 인근 현에서도 방문객이 찾아오는 대형 이벤트입니다. 매회 많은 만화 팬들이 행사장에 찾아와 좋아하는 서클을 관람하거나 코스프레를 하는 등 열정을 뿜어내고 있습니다.
1997년 니가타에서 개최된 ‘전국 평생학습 페스티벌 마나비피아 니가타 ’97’을 계기로 니가타시에서 만화 문화를 응원하려는 움직임이 시작되었고, 이듬해인 1998년부터 매년 ‘니가타 만화 대상’이 개최되기 시작했습니다.
또한 2011년부터는 시내에서 ‘니가타 애니메이션ᆞ만화 페스티벌(통칭 ‘가타 페스’)’이라는 대규모 만화ᆞ애니메이션 이벤트를 개최하고 있습니다.
2012년에는 니가타시가 ‘만화ᆞ애니메이션 정보관’과 ‘만화의 집’이라는 두 홍보 거점을 설립하는 등 만화ᆞ애니메이션 문화를 알리는 데 힘을 쏟고 있습니다.
현재는 프로에게 배울 수 있는 ‘어린이 만화 강좌’ 등을 개최하여 차세대 육성에도 힘쓰고 있습니다.
’니가타 만화 대상’의 매력은?
그 잡지 편집자가! 그 만화가가!! 당신의 역작을 최선을 다해 심사한다는 점입니다.
응모를 계기로 심사위원의 눈에 띄어 프로 데뷔를 한 참가자도 있습니다.
심사위원이 궁금하신 분은 여기서
제27회 모집요강
일반 부문/중학생ᆞ고등학생 부문/초등학생 부문/1페이지 만화 부문의 모집 요강입니다.
※세로 읽기 만화 작화 부문은 다른 페이지에 게재합니다.
■작품 접수 기간
2024년 8월 1일(목) ~ 9월 24일(화)
※디지털 작화에 의한 데이터 제출은 23:59까지 (일본 시간)
■응모 규정
■응모 시 주의사항
- 본 페이지의 모집요강을 반드시 확인해 주십시오. 응모가 완료된 시점에서 응모자는 모집요강에 동의한 것으로 간주됩니다.
- 응모작품의 저작권은 작가에게 귀속됩니다. 다만 다음 일부 사항에 대해 주최자는 응모작품의 전부 또는 일부를 무상으로 사용할 수 있으며, 작가는 이를 승낙한 것으로 간주합니다.
(1)주최자가 발행하는 간행물 및 홍보물에 게재
(2)주최자가 관리 또는 승인한 인터넷 등 전자미디어에서의 공개
(3)주최자가 주최하거나 승인한 전시회 등에서의 공개 - 펜네임을 사용한 경우, 결과 발표ᆞ작품집 게재 등에 모두 펜네임이 기재됩니다.
- 모든 원고는 반환합니다. (디지털 작화 작품 제출 데이터는 반환하지 않습니다.)
- 준입선 이상의 작품은 심사 결정 후 판매되는 작품집에 게재(일부 혹은 전부)ᆞ작품 전시ᆞ인터넷 게재 등에 활용되므로 다음 해 6월 경 반환합니다.
- 수상자가 미성년인 경우 상금 등의 수여에 대해 보호자의 동의가 필요합니다.
- 심사에 참가한 출판사에서 실행위원회 사무국을 통해 응모자분께 연락을 드릴 수 있습니다.
- 응모자분께는 향후 니가타시의 만화 사업과 관련해 연락을 드릴 수 있습니다.
■참가비
무료
모집 부문 및 시상
【니가타 만화 대상】
1명, 상금 30만 엔
【어린이 니가타 만화 대상】
1명, 도서카드 2만 엔
※초등학생 부문에서 선출됩니다.
※초등학생 부문에서 ‘니가타 만화 대상’이 선출된 경우 ’어린이 니가타 만화 대상’은 선출하지 않습니다.
【그 외 시상】
응모 대상 원고
원고 규격
【아날로그 작화】
- 원고 사이즈는B4 또는A4입니다.
- 표지도 1페이지로 들어갑니다. 원고 하단에 페이지 번호를 기입해 주십시오.
- 원칙적으로, 원고를 오른쪽으로 제본했을 때 첫 페이지가 왼쪽 페이지로 오도록 작성해 주십시오.
- 응모 작품은 만화 원고용지 혹은 켄트지에 그린 실제 원고여야 합니다. (복사한 원고는 불가)
- 응모 표는 원고 뒷면에 붙이지 마십시오. 복수의 작품을 응모하는 경우에는 모든 원고 뒷면에 작품명을 기입해 주십시오.
- 먹물 또는 제도용 잉크를 사용해 주십시오.
- 컬러 작품도 응모 가능하오나 작품집에는 흑백으로 게재됩니다.
- 대사는 연필로, 확실히 알아보기 쉽게 써 주십시오.
【디지털 작화】
- 원고 사이즈는 B4또는 A4입니다.
(600dpi인 경우: A4 사이즈 4961×7016 픽셀, B4 사이즈 6071×8598 픽셀) - 표지도 1페이지로 들어갑니다. 원고 하단(칸 바깥쪽)에 페이지 번호를 기입해 주십시오.
- 원칙적으로, 원고를 오른쪽으로 제본했을 때 첫 페이지가 왼쪽 페이지로 오도록 작성해 주십시오.
- 해상도는 모노크롬인 경우 600dpi 이상, 컬러인 경우 350dpi 이상으로 해주십시오.
- 모노크롬인 경우 모노크롬 2계조 혹은 그레이 스케일로 작성해 주십시오.
- 컬러 작품도 응모 가능하오나 작품집에는 흑백으로 게재됩니다.
- 타이틀과 대사 부분도 전부 디지털로 작성해 주십시오.
- 작업 중에 작성한 레이어(텍스트 레이어 등)는 전부 통합해 주십시오.
- 재단선, 여백선을 표시해 주십시오.
- 인쇄하여 제출하는 경우, 만화 원고용지 혹은 켄트지에 인쇄해 주십시오.
작품 응모 방법
【우편 혹은 직접 제출하는 경우(일본 국내로부터의 응모만 해당)】
- 응모 표를 작성해 주십시오. 응모 표는 한 작품당 1장 필요합니다.
>다운로드용 PDF 응모 표 - 응모 원고는 종이 원고의 규정에 맞게 작성하여 응모 표와 함께 우편으로 보내주십시오. 직접 제출하실 경우에는 아래 제출처로 지참해 주십시오.
원고는 모두 반환합니다. 응모 시에는 우편ᆞ직접 제출 두 경우 모두 알맞은 양의 우표를 붙이고 반환받을 주소를 적은 반송용 봉투를 동봉해 주십시오. 우표를 붙인 반송용 봉투가 없는 경우 착불로 보내드리오나, 고액의 우편비가 발생할 수 있습니다.
응모 봉투ᆞ반송용 봉투 뒷면에 작품명을 빨간색으로 기입해 주십시오. - 제출처
【수신인】 Niigata Manga Competition Office, Niigata Manga House
(新潟市マンガの家 内 にいがたマンガ大賞係)
【주소】 우편번호：951-8063
6-971-7 Furumachi-dori, Chuo Ward, Niigata City
(新潟県新潟市中央区古町通6番町971-7)
【개관 시간】 11:00~19:00
【휴관일】 수요일 (공휴일인 경우는 그 다음날)
【디지털 작화 파일을 송부하는 경우】
- 응모 원고
디지털 작화 원고 규정에 맞게 작성해 주십시오.
작성 시 사용하는 프로그램은 자유이오나, 응모 원고는 jpg 또는 pdf 형식으로 저장해 아래의 순서에 따라 제출해 주십시오.
（１）파일 업로드 서비스에 작품 데이터를 업로드 해주십시오.
• Firestorage 또는 Google Drive 등의 파일 업로드 서비스를 이용해 주십시오.
• 작품 데이터를 zip 형식으로 1개의 파일에 압축하여 업로드해 주십시오.
업로드 파일명은 ‘(반각 영문 소문자 및 숫자로 작성한 작품명).zip’로 해주십시오.
• 저장 기간은 7일 이상으로 설정해 주십시오.
（２）업로드한URL(다운로드 패스워드를 설정한 경우 패스워드도 포함)을 메모해서 보관해 주십시오.
（３）아래의 <디지털 작품 응모 링크>를 클릭하여, 응모자 정보의 필요 사항, 업로드한 URL을 입력해 주십시오. - 접수 완료 연락
• 응모 후, 접수 전용 메일(niigata-mangataisyou@nmam.jp)로부터 접수 완료 메일이 자동 송신됩니다. 해당 메일 도착을 기준으로 접수가 완료됩니다. 반드시 메일 수신을 확인해 주십시오.
• 메일이 도착하지 않을 경우, 사용 중이신 메일 프로그램이나 서비스의 설정에 따라 스팸메일로 분류되었을 가능성도 있으므로 확인해 주십시오.
• 접수 완료 메일이 확인되지 않을 경우, 응모가 정상적으로 처리되지 않았을 가능성도 있으므로 접수 전용 메일(niigata-mangataisyou@nmam.jp)로 문의해 주십시오.
• 응모 내용에 미비한 점이 있을 경우 확인을 위해 연락드릴 수 있습니다.
• 작품 접수는 ‘니가타시 만화의 집’에서 담당합니다.
>디지털 작품 응모 링크
결과 발표
2024년 11월 예정
니가타 만화 대상 홈페이지에서 발표
(수상자에게는 실행위원회 사무국에서 직접 연락드립니다)
기타
• 각 부문 상위 수상자의 경우, 결과 발표 연락 시 작품집에 게재할 ‘프로필’ 및 ‘수상 소감’ 제출도 함께 부탁드릴 예정입니다.
• 시상식은 내년 2월 경 니가타 시내에서 개최될 예정입니다.
• 시상식에서 상장ᆞ상금을 수여합니다. 시상식에 불참하실 경우 상금 수취에 대해서는 별도 연락드립니다.
주최 단체/문의처
【주최】
니가타 만화 콘테스트 실행위원회
(니가타시/주식회사 가타켓/JAM 일본 애니메이션ᆞ만화 전문학교/카이시 전문직대학 애니메이션ᆞ만화학부)
【문의처】
니가타 만화 콘테스트 실행위원회 사무국 (니가타시청 문화정책과 내)
(Office of the Niigata Manga Competition Organizing Committee
Cultural Policy Division, Niigata City Office)
〒951-8554 新潟県新潟市中央区古町通7番町1010番地古町ルフル5階
(5th floor, Furumachi Refuru, 7-1010 Furumachi-dori, Chuo Ward, Niigata City)
전화：025-226-2566
FAX：025-226-0066
E-mail：bunka@city.niigata.lg.jp
자주 있는 질문
응모에 관한 질문
- 외국어는 어떻게 대응하나요?
- 응모 요강 및 FAQ는 한국어, 일본어, 영어, 중국어(번체, 간체)로 게재하였습니다.
응모표와 응모 후의 연락은 일본어 또는 영어입니다.
응모 작품의 대사는 일본어, 작품 제목은 일본어 또는 영어로 기재하여 제출하여 주십시오.
- 공동 제작한 만화를 응모해도 되나요?
- 상관없습니다. 공동 제작을 한 사람 중에서 가장 연령이 높은 사람이 해당하는 부문에 응모하여 주십시오.
- 몇 개의 작품까지 응모 가능합니까?
- 한 사람당 각 부문 5작품까지 가능합니다.
- 복수의 작품을 응모했는데, 응모표는 1장이면 되나요?
- 응모표는 한 작품당 1장이 필요합니다. 다만,디지털작화 데이터 송부의 경우는 니가타 만화대상 홈페이지 응모양식에 입력하기 때문에 응모표가 필요하지 않습니다.
- 장르의 제한은 없습니까?
- 장르의 제한은 없습니다. 다만, 본인의 창작 작품이여야 합니다. 패러디나 수정판, 기존 작품과 유사한 작품은 심사 대상에서 제외됩니다.
- 니가타에 거주하지 않아도 응모 가능합니까?
- 니가타에 거주하지 않아도 응모 가능합니다. 니가타현 거주자가 아닌 분이 대상을 수상한 적도 많으므로 일본국내는 물론 해외에서도 응모해 주십시오.
- 과거에 다른 공모전에 응모한 작품을 니가타 만화 대상에 응모해도 되나요?
- 과거에 다른 곳에 응모했더라도, 낙선한 작품이라면 응모 가능합니다. 다만, 동시에 같은 작품을 다른 공모전에 응모하는 것은 안 됩니다. 또한, 사무국으로부터 과거에 응모한 콘테스트명 등을 문의하는 경우가 있습니다.
아날로그 작화에 관한 질문
- 펜이나 마커(피그마, 프록키)는 사용해도 되나요? 또, 그림에 연필을 사용하면 안 되는 이유는 무엇입니까?
- 그림에는 잉크가 진한 펜이나 마커라면 사용해도 됩니다. 수상 작품의 일부를 제본하기 때문에, 인쇄할 때 색이 잘 나오지 않으므로, 먹을 희석해서 사용하거나, 옅은 색의 볼펜, 연필은 사용하지 마십시오.
작품집을 편집하기 위하여, 대사·나레이션 부분은 연필로 써 주시기 바랍니다.
- 스크린 톤(screen tone)을 사용해도 되나요?
- 괜찮습니다. 떨어지지 않도록 꼭 붙여주세요.
디지털 작화에 관한 질문
- 대사 부분은 디지털로 작성해야 하나요?
- 타이틀과 대사 등의 텍스트도 모두 디지털로 작성해 주십시오.
